Author Topic: Presume the quotation which is translated imperfectly!  (Read 11133 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline mrbasehart

  • Steals from Casinos
  • *****
  • Posts: 16364
  • Liked: 2112
  • Movie-Watching Machine
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #60 on: December 24, 2007, 01:13:39 PM »
Okay, I have one:

Italian male buddies, I demand your listening devices!


Offline RoninFox

  • Gryffindork
  • ******
  • Posts: 14171
  • Liked: 2518
    • Ronin Fox Trax
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #61 on: December 25, 2007, 05:12:38 PM »
Friends Romans Countrymen, lend me your ears.

Twas for nochu to noll and the same from the house
RoninFoxTrax Presents Rocky

gum.co/RFTrocky


Offline OTC316

  • Schnappi Supporter
  • ***
  • Posts: 160
  • Liked: 1
  • The world loves a bastard...
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #62 on: January 06, 2008, 08:25:28 PM »
Twas the night before christmas and all through the house?

okay, heres a softball..

Spartans and tonight we Spartans, tonight we have a meal at the hell.



Offline Pak-Man

  • Global Moderator
  • *****
  • Posts: 18049
  • Liked: 3900
  • Insert $0.25 to Play!
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #63 on: January 07, 2008, 10:14:30 AM »
Spartans! Tonight we dine in hell!

Name is freezing. That, the sound where your destiny which because is that becomes cold learns well!

(This is for all you B&R Riffers out there)


Offline Junkyard

  • Can't Shoot Straight
  • *****
  • Posts: 8719
  • Liked: 5
  • Steampunk Monster Hunter
    • Riff Raff Theater
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #64 on: January 07, 2008, 12:22:06 PM »
My name is Freeze. Remember that name well, as it is the herald or your DOOM! (Or something to that effect.)

Guy is much emotion, and best ever in universe for it.

Hint:
Spoiler (click to show/hide)


Offline Pak-Man

  • Global Moderator
  • *****
  • Posts: 18049
  • Liked: 3900
  • Insert $0.25 to Play!
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #65 on: February 26, 2008, 11:23:44 PM »
I'm stumped, but I don't want this game to sink to obscurity. :^)


Offline FLOCK of RABID SHEEP?!?!

  • Mayor of Nilbog
  • *****
  • Posts: 3055
  • Liked: 1
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #66 on: February 27, 2008, 12:21:54 PM »
i have no clue what what it is, but here is the further re translation of it:

The person many feelings and is best at outer space for that.


Offline LBeria

  • The FBI Pays Me to Surf
  • *
  • Posts: 2677
  • Liked: 1
  • "My laser nose & your crotch have an appointment"
    • Cheap Crap You Don't Need, Enterprises
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #67 on: February 28, 2008, 08:32:32 AM »
I'd like to think it was something close to "In space, no one can hear you scream," but I think I'm WAY off on that one!!
You're such a survivalist gun nut.
Only the good die young...but most people are morally ambiguous which explains our random dying patterns. -- Tom Servo


Offline YourComputer

  • Sparkles in Sunlight
  • *
  • Posts: 89
  • Liked: 0
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #68 on: February 28, 2008, 10:43:09 AM »
Okay, new one:

What which is, the baby, me who do not damage me, above this and above this does not damage love!


Offline LBeria

  • The FBI Pays Me to Surf
  • *
  • Posts: 2677
  • Liked: 1
  • "My laser nose & your crotch have an appointment"
    • Cheap Crap You Don't Need, Enterprises
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #69 on: February 28, 2008, 11:02:06 AM »
I must be really bad at this game 'cause I re-translated it back and forth 4 times and still couldn't figure it out!  ::)
You're such a survivalist gun nut.
Only the good die young...but most people are morally ambiguous which explains our random dying patterns. -- Tom Servo


Offline YourComputer

  • Sparkles in Sunlight
  • *
  • Posts: 89
  • Liked: 0
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #70 on: February 28, 2008, 11:05:54 AM »
Hint: It's a song used on an SNL skit, but it's not an original song.


Offline Courtney

  • Bilbo Baggins Balladeer
  • ******
  • Posts: 4454
  • Liked: 5
  • How Twilight could have been better.
    • Hobo Trashcan - Outside of the In-Crowd
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #71 on: February 28, 2008, 11:09:48 AM »
"What is love, baby don't hurt me, don't hurt me, no more."  Bless the Butabi brothers.




Offline Pak-Man

  • Global Moderator
  • *****
  • Posts: 18049
  • Liked: 3900
  • Insert $0.25 to Play!
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #72 on: February 28, 2008, 11:11:48 AM »
Woo! Toss out another one.

(Just a note: The more you retranslate it, the further away from the actual text it goes. :^)


Offline YourComputer

  • Sparkles in Sunlight
  • *
  • Posts: 89
  • Liked: 0
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #73 on: February 28, 2008, 11:12:26 AM »
This war, is not the noxious insect control which this is! Is better in just one point: It is better by the fact that it dies!

Hint: It's from the new series of Doctor Who.


Offline Courtney

  • Bilbo Baggins Balladeer
  • ******
  • Posts: 4454
  • Liked: 5
  • How Twilight could have been better.
    • Hobo Trashcan - Outside of the In-Crowd
Re: Presume the quotation which is translated imperfectly!
« Reply #74 on: February 28, 2008, 11:19:02 AM »
ACK!  I was working on mine and now there's a new one.  Shucky dang darn.