I saw a commercial for Dunkin Donuts this morning. They're advertising a new iced drink that they call "cool hot chocolate", billed as "hot chocolate, but icy", basically.
I'm like >.>
Hot chocolate is called that because it's hot. You can't make it cold and still call it hot chocolate. That's just a chocolate drink. I don't make a pitcher of hot iced tea... I just make tea.