The audio on the DivX file doesn't balance well. The film audio does fade properly when the riffers speak, but the riff commentary is much quieter than the film's regular audio level.
This is being discussed under Audio Problems. Your answers are there.