Text only | Text with Images

RiffTrax: The Forum

RiffTrax Discussion => Individual RiffTrax Discussion => The Hunger Games => Topic started by: pstokely on September 27, 2012, 08:35:59 PM

Title: Subtitles and reauthoring
Post by: pstokely on September 27, 2012, 08:35:59 PM
where can I find subtitles?
Title: Re: Subtitles and reauthoring
Post by: MrTorso on September 28, 2012, 06:06:49 AM
http://subscene.com/subtitles/the-hunger-games-2012
Title: Re: Subtitles and reauthoring
Post by: Maverick Joe Six-Pack on September 28, 2012, 03:27:12 PM
I don't know about the rest of you, but I cannot reauthor this DVD, any tips?
Title: Re: Subtitles and reauthoring
Post by: MrTorso on September 28, 2012, 03:47:36 PM
First tip is to probably have ANYDVD running. I am sure they have updated it for this one. When I ripped the blu ray I was presented with 36 different title sets to choose from. Some new for of copy protection.
Title: Re: Subtitles and reauthoring
Post by: ManUnderMask on September 28, 2012, 05:14:38 PM
I'm having a beast of a time trying to sync this up. I reauthor, so I end up with everything synced until the FOURTH damn line, which is only off by a little. Then the fifth line is even worse, and so on and so forth. And yes, I have the correct version.

I had this same problem with Iron Man when I tried to reauthor.
Title: Re: Subtitles and reauthoring
Post by: Maverick Joe Six-Pack on September 29, 2012, 09:54:33 AM
AnyDVD wasn't really working, so I ended up using MagicDVD Ripper
Title: Re: Subtitles and reauthoring
Post by: Danecho1967 on September 29, 2012, 02:54:26 PM
Quote from: MrTorso on September 28, 2012, 06:06:49 AM
http://subscene.com/subtitles/the-hunger-games-2012
Sweet!  Any idea which file works with Muxman?
Text only | Text with Images