Author Topic: Star Trek Generations subtitles  (Read 4481 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline SecretAgentSuperDragon

  • The FBI Pays Me to Surf
  • *
  • Posts: 2675
  • Liked:
  • Cake or Death?
Star Trek Generations subtitles
« on: July 07, 2007, 04:06:02 PM »
My rejig wouldn't do my subtitles properly. Has anyone gotten their .sup subtitles to work, and if so, would you mind emailing me the file? The movie audio is hard to hear and it would be nice to have a good .sup subtitle.


Offline Shinigami

  • Big Montana
  • *****
  • Posts: 715
  • Liked:
Re: Star Trek Generations subtitles
« Reply #1 on: July 07, 2007, 08:03:49 PM »
Unfortunately I won't have the Generations DVD for several more days since I've been out of town, otherwise i'd have my .srt subtitles made and ready to .sup-ify


Offline Bob

  • Afraid of the Wind
  • Posts: 21333
  • Liked:
  • Complete waste of time at www.robertpreed.com
    • My Stunning Home Page
Re: Star Trek Generations subtitles
« Reply #2 on: July 07, 2007, 08:17:59 PM »
Yeah, that movie REALLY had volume issues.   Some scenes were very soft, some very loud.

I do not re-record my DVDs, but I had a really hard time with volume issues on playing via my DVD player and iPod.   Sign of a movie where they just did not care.


Offline SecretAgentSuperDragon

  • The FBI Pays Me to Surf
  • *
  • Posts: 2675
  • Liked:
  • Cake or Death?
Re: Star Trek Generations subtitles
« Reply #3 on: July 07, 2007, 10:00:40 PM »
Yeah. Even trying to normalize the movie audio with belight didn't work, and that usually does the trick.


Offline Shinigami

  • Big Montana
  • *****
  • Posts: 715
  • Liked:
Re: Star Trek Generations subtitles
« Reply #4 on: July 11, 2007, 04:36:19 PM »
I finally got the DVD finally.  Here's the srt.

Star Trek Generations NTSC/PAL (italics)


Offline SecretAgentSuperDragon

  • The FBI Pays Me to Surf
  • *
  • Posts: 2675
  • Liked:
  • Cake or Death?
Re: Star Trek Generations subtitles
« Reply #5 on: July 12, 2007, 01:02:26 PM »
Thanks. What's a good .sup converter that you use?


Offline SecretAgentSuperDragon

  • The FBI Pays Me to Surf
  • *
  • Posts: 2675
  • Liked:
  • Cake or Death?
Re: Star Trek Generations subtitles
« Reply #6 on: July 14, 2007, 08:50:34 AM »
Never mind. I found a really nice one. Txt2sup.