He was only 61, so sad for Mirina.
With Rene passing DS9 is starting to be like Babylon 5, that show has lost a lot of it's cast members.
Last thing I remember Rene in was Warehouse 13, but looking at his IMDB page he was in a bunch of animated stuff I've watched but didn't know it was his voice.