There seems to be a version of this movie on Archive.org. Is that the version you are using ?
I'm happy to download and mix my own audio for it, that isn't a problem.
Or will the VOD version be the recoloured version they are selling on Amazon ?
Or something else entirely ?