RiffTrax Forum

RiffTrax Discussion => Individual RiffTrax Discussion => Dragon Wars: D-War => Topic started by: Trekker4747 on November 02, 2013, 06:06:25 PM

Title: VOD: Erm.... subtitles?
Post by: Trekker4747 on November 02, 2013, 06:06:25 PM
Okay, in the VOD during the "origin story" bit set in the distant past are there supposed to be subtitles when the characters are talking? Or am I having a stroke because I can't understand a word they are saying and they sound to me like a drunk Frank Oz trying to to VO for Yoda.
Title: Re: VOD: Erm.... subtitles?
Post by: Raven on November 03, 2013, 05:19:21 PM
There were definately forced subtitles that I had to do in my reauthor.  Shame they aren't on the VOD.  I wonder if they forgot on Red Dawn too?  There were definately Russian subs on that one as well.
Title: Re: VOD: Erm.... subtitles?
Post by: MrTorso on November 03, 2013, 06:47:30 PM
There are a lot of Subs in Red Dawn!
Title: Re: VOD: Erm.... subtitles?
Post by: kiwi.mike on November 09, 2013, 03:05:53 AM
Just watched Red Dawn and no subtitles came up. None on Dragon Wars either.
Title: Re: VOD: Erm.... subtitles?
Post by: MrTorso on November 09, 2013, 05:45:59 AM
I sent a message to the powers that be letting them know.
Title: Re: VOD: Erm.... subtitles?
Post by: kiwi.mike on November 10, 2013, 12:45:06 PM
I mentioned it on Facebook too and they said fixed files would be up later in the week.
Title: Re: VOD: Erm.... subtitles?
Post by: TheUnabeefer on November 10, 2013, 03:03:12 PM
I mentioned it on Facebook too and they said fixed files would be up later in the week.

Good! Because that's the reason I got this one...  If they weren't making riffs based off of whatever Korean words were being said, it wouldn't matter so much, but they do... so it does.
Title: Re: VOD: Erm.... subtitles?
Post by: MrTorso on November 13, 2013, 01:11:03 PM
New files with subs going up. Should be up by end of day:

http://forum.rifftrax.com/index.php?topic=27929.msg829968#msg829968